C'était le 6 mai...

1996.
Le corps sans vie de l'ancien directeur de la CIA William Colby est retrouvé dans un lac, près de sa maison de Rockpoint. Selon le FBI, il aurait décidé d'aller en pleine nuit faire du canoë, sport qu'il ne pratiquait pas.
En 1975, après avoir dévoilé les turpitudes de la CIA devant une commission d'enquête du Congrès, il avait été licencié et remplacé par Georges Bush senior, qui lui avait déclaré devant témoins : "Bill, tu en sais trop pour avoir à te faire du souci pour ta santé".